天府漫遊記

中国四川省成都市の過去と現在の諸々を思いつくままに日本語情報として発信します。当面は、現地情報の日本語訳が主な内容になります。

成都の名前の由来

1958年3月[1]、車から降りた毛沢東は出迎えの四川省並びに成都市の幹部達に、「成都って、どうして成都って言うの?」と軽い言葉で問いかけた。それに対し、居並ぶお歴々の誰一人も答えることができなかったというエピソードが伝わっている。今では、「成都…

成都歴史年表

以下は、インターネット検索「百度」(baidu.com)の「百度百科」より抜粋した内容の日本語訳である。 紀元前5世紀中葉の古代蜀国開明王朝9世の時、都城を広都樊郷(双流)より成都へ写し、都市建設を行ったと史書に記載されている。。しかしながら、金沙遺…

成都概況

天府漫遊記を始めるに際し、まづは「天府之国」、中華人民共和国四川省成都市の概況を確認しておきたい。 以下は、成都市人民政府のホームページ[1]より抜粋した内容の日本語訳である。成都[chéng dū]市は、中国四川省の中部に位置する四川省の省都(省政府…

巻頭語

天府之国に寓居する遊興の徒。 茲に三千年の時空を旅し、その漫遊記を綴る。