成都概況

天府漫遊記を始めるに際し、まづは「天府之国」、中華人民共和国四川省成都市の概況を確認しておきたい。
以下は、成都市人民政府のホームページ[1]より抜粋した内容の日本語訳である。

成都[chéng dū]市は、中国四川省の中部に位置する四川省の省都（省政府所在地）であり、国務院[2]により中国西南地区における科学技術センター、商業・貿易センター、金融センター及び交通、通信ハブとして位置づけられており、四川省の政治、経済、文教の中心地である。成都は、古代の蜀国の地である。秦により、巴、蜀両国が併合され、蜀郡が置かれ、都市建設が行われた。漢代には絹織物業の発達により、「錦官」が設置された。そのため、「錦官城」とも呼ばれる。五代の蜀の時代には、芙蓉の木が沢山植えられたため、「芙蓉城」の別名を持ち、「蓉」と略称される。１９２１年市政移行。

中国語名称　：成都　
英語表記　　：Chengdu
別名　　　　：蓉城、少城、芙蓉城、錦官城、天府之国
地理　　　　：東経１０２°５４’-１０４°５３’、北緯３０°０５’-３１°２６’
　　　　　　　東西１９２キロメートル、南北１６６キロメートル
気候　　　　：亜熱帯湿潤季節風気候
　　　　　　　年平均気温：15.2℃—16.6℃、年間平均降水量：873ミリ—1265ミリ
総面積　　　：１２，１２１平方キロ
人口　　　　：１，４４２．８万人（２０１４年）
地区総生産 ：１兆５６億５９百万人民元（２０１４年）
管轄行政区　：９区、４県級市、６県[3]
市政府所在地：四川省成都市高新区錦悦西路２号
主要観光地　：都江堰、青城山、武侯祠、杜甫草堂、金沙遺跡、寛窄巷子等
市花　　　　：芙蓉花

訳者注：
[1]:www.chengdu.gov.cn
[2]:国務院は中華人民共和国憲法第八十五条において、「中央人民政府」であり「最高国家行政機関」と規定さ　　れている。日本の内閣に相当。
[3]:成都市が管轄する行政区は、以下の通り。
　　・９区：
　　　錦江区、青羊区、金牛区、武侯区、成華区、龍泉駅区、青白江区、新都区、温江区
　　・４県級市
都江堰市、邛崍(Qionlai)市、彭州市、崇州市
県級市とは、元々の「県」が工業化、都市化に伴い、「市」となったが行政権限
　　　としては、「県」のままで上部の「市」が管轄する「市」のこと。
　　・６県：
　　　金堂県、双流県、郫(pi)県、大邑県、蒲江県、新津県